结论:机器味主要来自「太顺、太全、太客气」,你要主动制造不完美和具体感。
①删掉解释性废话:AI 爱写「他感到非常愤怒,因为……」这种因果直给,改成动作和生理反应,比如「他捏碎了茶杯,碎片扎进掌心也没松手」。
②打乱句式节奏:连续短句后插一个长句,对话里加停顿、打断、答非所问,别让每段都是主谓宾完整句。
③加入只有人类才会写的细节:具体品牌、方言词、时间误差、角色的小癖好,这些 AI 默认不会主动编。
④每章至少手改三处:开头第一句、情绪最高点、结尾钩子,这三处决定读者会不会追下去。
⑤最后通读一遍,把「不禁」「顿时」「仿佛」这类高频词删掉一半,机器味会明显下降。